Танков дуел в Cecina
Публикувано на: 03 Мар 2017, 18:39
Cecina, Италия , 1 юли 1944
Германска контраатака срещу американският 752-ри танков батальон.
По германски данни техните сили,осъществяващи контраатаката, се състоят от два танка „Тигър”, един Stug III и по-малко от 50 панцергренадири от 16 дивизия СС. Контраатаката започва на здрачаване, като слънцето е малко над хоризонта, а луната е във фаза ¾.
Германската колона е водена от „Тигър” с номер 221 от втори взвод на втора рота на 504 тежък танков батальон с командир от взводния командир, лейтанант Кайтел. Гренадирите се придвижват в две колони от двете стани на пътя. Колоната спира за кратко в района на тухлената фабрика в северната част на Сеccina. След това немската контраатака продължава по пътя от Villa Bianca и завива наляво по Via Marrucci. Подминавайки бавно Via Trento и Via Trieste, „Тигър” 221 влиза с десен завой по Via Montanara (чакълест път, който е и източна граница на града.
Map of Cecina, showing the path of Tiger 221 and the location of Sherman #11 during the final encounter. The shading on the map shows the destruction created by air and artillery bombardment, with solid black signifying complete destruction and the shaded areas showing light to moderate damage
По същото време „Sherman”-ите от трети взвод на рота Би от 752-ри танков батальон се придвиждат на позиция да пресрещнат немската контраатака. Командир на взвода е лейтанат Edwin W. Cox, командир на танк с номер 11 (М4А1 от средните серии със 75 мм оръдие). Идеята на лейтанант Сох е да напредне към тухлената фабрика, където е забелязана германската колона. Тъй като сградите в Ceccina са вече окупирани от американския 133 пехотен батальон, лейтанант Сох нарежда четири от неговите пет танка да се разпръснат по улиците на града, а той самостоятелно тръгва по Via Montanara в опит да локализира германската колона.
„Tiger” 221 и „Sherman” 11 са на път да се срещнат челно, но екипажите им не подозират това, поради факта, че сградите ограничават видимостта им.
Танкът на лейтанант Сох подминава пресечката с Via Manzoni от ляво. Секунди преди “Tiger” 211 дa тръгне по Via Montanara, екипажът на шърмана забелязва германски пехотинец в крайпътната канавка. Гренадирът е заел позиция, за да действа като насочвач за немските танкове, които се придвижват към града. В момента, в който германецът се изправя, за да даде знак на германският екипаж, същият е улучен от картечен огън.
В този момент зад ъгъла на двуетажната сграда, която се намира до началото на Montanara се подава оръдието на приближаващият „Tiger” 211… Двата танка се оказват един срещу друг на разстояние около 75-100 ярда...
Двата танка стрелят почти едновременно. 88 мм немски снаряд улучва земята от лявата страна на шърмана. Силата на удара е толкова голяма, че повдига лявата страна на танка от земята, но за щастие на лейтанант Сох и екипажа - без никакви повреди. Изстреляният 75 мм бронебоен снаряд на шърмана улучва долната челна част на тигъра, като единствената видима повреда е изкъртеното покритие от цимерит.
Двата екипажа моментално се изгубват взаимно от поглед, заради огромният облак прах, вдигнат от изстрелите и движението на машините. Лейтанант Сох заповядва на своят механик-водач да тръгне назад в прахоляка и Via Manzoni и Via Marrucci. Сега предната част на танка на Сох е към Via Trieste,а куполът му е обърнат назад, с оръдие ориентирано на 5 часа. По този начин лейтанант Сох може да опита да избегне тигъра, ако той завие надясно и го последва. В случай, че вражеският танк продължи напред, екипажът на шърмана ще има шанс да обстреля по-слабо защитената му страна. Sherman 11 остава на позиция няколко минути, докато околните сгради е подложена на артилерийски обстрел (от германските танкове или от американската артилерия). Когато артилерийският обстрел спира “Tiger” 211 бавно продължава по пътя, очевидно без да има идея за местоположението на американският танк. В интервюта след войната, немският екипаж казва, че е са помислили, че вражеският танк се е оттеглил в храсталак на 11 часа спрямо техният танк – заблуда, която скоро ще се окаже фатална.
Часът вече е около 20.45. Немският танк бавно продължава да напредва по Via Montanara и излиза на прицела на скритият шърман, само на 30 метра разстояние. Бронебойният 75 мм снаряд пробива десният спонсон в областта на горивният резервоар. Веднага след попадението немският танк се запалва. Лейтанант Сох нарежда още един изстрел, с който поврежда дясната верига на 221..
Side view of Tiger 221. Note the charred turret, track damage, and missing Zimmerit coating. The Tiger crew believed Sherman 11 was hiding in the brush to its 11:00 position, thus explaining why the main gun is pointing away from the direction of the penetrating hit. The main gun is in full recoil position, not due to self-destruction as speculated elsewhere, but rather due to the intense internal fire and internal ammunitions explosions that severed the hydraulic lines.
The hit
Мерачът и пълначът на шърмана докладват, че виждат как екипажа на 211 напуска горящият танк. Всички от екипажа на Кайтел оцеляват, но двама са сериозно ранени. Въпреки картечният и пушечен обстрел, германските танкисти успяват да се укрият в канавката до пътя, където са намерени от немските гренадири и изтеглени в тила.
Tiger 221 е обхванат от пламъци и скоро боеприпасите му експлоадират. В резултат хоризонталният броневи лист от корпуса на танка се деформира в областта на мястото над радиста. Горещината от пожара нанася поражения и върху откатният механизъм на оръдието и то остава в позиция на пълен откат.
След като губят водещият си танк, германците губят желание за бой и се оттеглят. На следващият ден в района се провеждат прочистващи рейдове, но втора контраатака така и не е предприета.
Рота А от 752 танков батальон губи единадесет от петнадесетте си танка в Cecina. Въпреки това няма нито един загинал и се отървава само със седмина ранени и двама човека взети в плен. Лейтанант Сох, получава декорация към „Сребърната звезда” за умелите си действия в битката. Още седем танкиста са отличени за боевете в Cecina.
Sergeant Ray Holt stands on top of his M4A1 in the Spring of 1944, prior to the battle at Cecina. This particular tank was destroyed in the advance on Rome on 4 June 1944. After its loss, Sgt. Holt advanced as driver of the platoon leader's Sherman #11, whose tactical number denotes the first tank of the third platoon. When Sherman #11 destroyed Tiger 221 in Cecina, it employed a reversed-turret stance similar to the one depicted here. Three weeks after Cecina, Sergeant Holt was given command of his own tank for the remainder of the Italian Campaign
Tactical diagram adapted from "Tactical and Technical Trends, Publication #40"
Източник
Германска контраатака срещу американският 752-ри танков батальон.
По германски данни техните сили,осъществяващи контраатаката, се състоят от два танка „Тигър”, един Stug III и по-малко от 50 панцергренадири от 16 дивизия СС. Контраатаката започва на здрачаване, като слънцето е малко над хоризонта, а луната е във фаза ¾.
Германската колона е водена от „Тигър” с номер 221 от втори взвод на втора рота на 504 тежък танков батальон с командир от взводния командир, лейтанант Кайтел. Гренадирите се придвижват в две колони от двете стани на пътя. Колоната спира за кратко в района на тухлената фабрика в северната част на Сеccina. След това немската контраатака продължава по пътя от Villa Bianca и завива наляво по Via Marrucci. Подминавайки бавно Via Trento и Via Trieste, „Тигър” 221 влиза с десен завой по Via Montanara (чакълест път, който е и източна граница на града.
Map of Cecina, showing the path of Tiger 221 and the location of Sherman #11 during the final encounter. The shading on the map shows the destruction created by air and artillery bombardment, with solid black signifying complete destruction and the shaded areas showing light to moderate damage
По същото време „Sherman”-ите от трети взвод на рота Би от 752-ри танков батальон се придвиждат на позиция да пресрещнат немската контраатака. Командир на взвода е лейтанат Edwin W. Cox, командир на танк с номер 11 (М4А1 от средните серии със 75 мм оръдие). Идеята на лейтанант Сох е да напредне към тухлената фабрика, където е забелязана германската колона. Тъй като сградите в Ceccina са вече окупирани от американския 133 пехотен батальон, лейтанант Сох нарежда четири от неговите пет танка да се разпръснат по улиците на града, а той самостоятелно тръгва по Via Montanara в опит да локализира германската колона.
„Tiger” 221 и „Sherman” 11 са на път да се срещнат челно, но екипажите им не подозират това, поради факта, че сградите ограничават видимостта им.
Танкът на лейтанант Сох подминава пресечката с Via Manzoni от ляво. Секунди преди “Tiger” 211 дa тръгне по Via Montanara, екипажът на шърмана забелязва германски пехотинец в крайпътната канавка. Гренадирът е заел позиция, за да действа като насочвач за немските танкове, които се придвижват към града. В момента, в който германецът се изправя, за да даде знак на германският екипаж, същият е улучен от картечен огън.
В този момент зад ъгъла на двуетажната сграда, която се намира до началото на Montanara се подава оръдието на приближаващият „Tiger” 211… Двата танка се оказват един срещу друг на разстояние около 75-100 ярда...
Двата танка стрелят почти едновременно. 88 мм немски снаряд улучва земята от лявата страна на шърмана. Силата на удара е толкова голяма, че повдига лявата страна на танка от земята, но за щастие на лейтанант Сох и екипажа - без никакви повреди. Изстреляният 75 мм бронебоен снаряд на шърмана улучва долната челна част на тигъра, като единствената видима повреда е изкъртеното покритие от цимерит.
Двата екипажа моментално се изгубват взаимно от поглед, заради огромният облак прах, вдигнат от изстрелите и движението на машините. Лейтанант Сох заповядва на своят механик-водач да тръгне назад в прахоляка и Via Manzoni и Via Marrucci. Сега предната част на танка на Сох е към Via Trieste,а куполът му е обърнат назад, с оръдие ориентирано на 5 часа. По този начин лейтанант Сох може да опита да избегне тигъра, ако той завие надясно и го последва. В случай, че вражеският танк продължи напред, екипажът на шърмана ще има шанс да обстреля по-слабо защитената му страна. Sherman 11 остава на позиция няколко минути, докато околните сгради е подложена на артилерийски обстрел (от германските танкове или от американската артилерия). Когато артилерийският обстрел спира “Tiger” 211 бавно продължава по пътя, очевидно без да има идея за местоположението на американският танк. В интервюта след войната, немският екипаж казва, че е са помислили, че вражеският танк се е оттеглил в храсталак на 11 часа спрямо техният танк – заблуда, която скоро ще се окаже фатална.
Часът вече е около 20.45. Немският танк бавно продължава да напредва по Via Montanara и излиза на прицела на скритият шърман, само на 30 метра разстояние. Бронебойният 75 мм снаряд пробива десният спонсон в областта на горивният резервоар. Веднага след попадението немският танк се запалва. Лейтанант Сох нарежда още един изстрел, с който поврежда дясната верига на 221..
Side view of Tiger 221. Note the charred turret, track damage, and missing Zimmerit coating. The Tiger crew believed Sherman 11 was hiding in the brush to its 11:00 position, thus explaining why the main gun is pointing away from the direction of the penetrating hit. The main gun is in full recoil position, not due to self-destruction as speculated elsewhere, but rather due to the intense internal fire and internal ammunitions explosions that severed the hydraulic lines.
The hit
Мерачът и пълначът на шърмана докладват, че виждат как екипажа на 211 напуска горящият танк. Всички от екипажа на Кайтел оцеляват, но двама са сериозно ранени. Въпреки картечният и пушечен обстрел, германските танкисти успяват да се укрият в канавката до пътя, където са намерени от немските гренадири и изтеглени в тила.
Tiger 221 е обхванат от пламъци и скоро боеприпасите му експлоадират. В резултат хоризонталният броневи лист от корпуса на танка се деформира в областта на мястото над радиста. Горещината от пожара нанася поражения и върху откатният механизъм на оръдието и то остава в позиция на пълен откат.
След като губят водещият си танк, германците губят желание за бой и се оттеглят. На следващият ден в района се провеждат прочистващи рейдове, но втора контраатака така и не е предприета.
Рота А от 752 танков батальон губи единадесет от петнадесетте си танка в Cecina. Въпреки това няма нито един загинал и се отървава само със седмина ранени и двама човека взети в плен. Лейтанант Сох, получава декорация към „Сребърната звезда” за умелите си действия в битката. Още седем танкиста са отличени за боевете в Cecina.
Sergeant Ray Holt stands on top of his M4A1 in the Spring of 1944, prior to the battle at Cecina. This particular tank was destroyed in the advance on Rome on 4 June 1944. After its loss, Sgt. Holt advanced as driver of the platoon leader's Sherman #11, whose tactical number denotes the first tank of the third platoon. When Sherman #11 destroyed Tiger 221 in Cecina, it employed a reversed-turret stance similar to the one depicted here. Three weeks after Cecina, Sergeant Holt was given command of his own tank for the remainder of the Italian Campaign
Tactical diagram adapted from "Tactical and Technical Trends, Publication #40"
Източник